- 註冊時間
- 2007-1-20
- 精華
- 在線時間
- 小時
- 米币
-
- 最後登錄
- 1970-1-1
累計簽到:391 天 連續簽到:1 天
|
职场常见英语对话3:; O$ v* x/ W: J8 ]- A
* L/ i; B2 |1 p3 H' i
wang ping: i'm sorry to have kept you waiting so long. 真抱歉让您久等了。
) j3 g" x. C' ? g% s% L tom: that's ok. what made you so late? 没关系,你怎么来这么晚?( n8 K+ V2 Y" h% w; {+ L* S
wang ping: i was tied up with some urgent business. 有急事脱不开身。0 E: s) M9 E# Z( \9 A7 f
tom: i see. 我明白了。2 Z6 c0 P# i2 j& I/ v
wang ping: you've visited some places of interest in beijing during the last few days, haven't you? 您已经参观了北京的许多名胜古迹,对吗?
" |0 ?+ D, _7 h4 t tom: yes, we've visited many places such as the imperial palace, the temple of heaven and the great wall. well, during my visit to xi'an, i suddenly got an idea that we should build a synthetic fiber works there. it will be a joint venture. 是的。参观了许多地方,比如说故宫、天坛和长城。对了,在西安参观时,我突然产生了一个想法:我们应该在那里开办一家合资性质的合成纤维厂。
. A) h" J2 \# t6 I0 y wang ping: that's a great idea. we'll surely try our best to cooperate with you. we have many favorable conditions to run a joint wenture there. you can get full support from the local government there.那太好了。我们一定尽全力与贵方合作。我们有许多有利条件。贵方可以得到当地政府方面的全力支持。5 W6 }9 f5 n" ]
tom: that sounds really attracting. and what about the details? 听起来确实很有吸引力。那么,有哪些细节?/ A) Y, `4 x0 P6 r* N2 T. o
wang ping: if it is convenient for you, we can go and visit the local government for those details. 如果你有时间,我们可以去拜访一下当地的政府,了解一下细节。
0 j( a4 [& s) K$ C2 Q4 n; r9 }, P tom: all right. let's make it 9 o'clock tomorrow morning. 好的,就定在明天早上九点钟吧。7 ^8 Q: x9 b) D# B; g3 z
( u4 Z' e2 n* u8 g% I
|
|